06/06/2012

Heat Magazine faz uma pequena matéria sobre Demi

Tradução e adaptação: Portal Lovato

Demi tem falado abertamente sobre a batalha com bulimia e anorexia em uma entrevista na semana passada, Demi teve um tempo para aprender a lidar com problemas de peso. Mas a juíza jovem do ”X factor” cantora/atriz começou, finalmente a se sentir à vontade com sua figura saudável.
Demi disse: “Após longo tempo sendo magra, foi aterrorizante ser mais pesada. Mas eu tenho curvas naturalmente. Eu não me privo. Eu comi um kit kat na noite passada.” Demi completou um programa de tratamento de 90 dias em lllinois centro de reabilitação no final de outubro de 2010, após sofrer um ”colapso” durante uma turnê pelos EUA com os Jonas Brothers.
Depois de deixar o centro de reabilitação em janeiro do ano passado, ela confessou que cada dia era um ”desafio” ainda acrescentando: ”Você não tem um tempo off’.” Mas, mais recentemente, Demi teve um progresso incrível ” Ela sofreu bulimia e anorexia”, diz um amigo. ” ”Depois que ela saiu da rehab e engordou e isso foi realmente difícil para ela.”
Mas aos poucos ela começou a aceitar seu novo visual saudável. Ela desistiu da ideia de seguir dietas loucas e exercícios cansativos.
Em 2008 Demi usava tamanho 6 (42 no Brasil)
2009 passou para 4 (40 no Brasil)
2011, depois da Rehab pulou para o tamanho 6 ( 42)
E em 2012, logo após sair da Rehab, Demi estava usando tamanho 14 (44 no Brasil)
Clique aqui para ver o scan da revista.


Por: Beatriz Costa

Nenhum comentário:

Postar um comentário