Matéria por: MTV Style
Tradução e adaptação de: Devonne Brasil
Ninguém está negando que Demi Lovato é uma menina linda, tanto por dentro quanto por fora. Além de ser incrivelmente linda, sua bravura e franqueza em falar sobre sua história de sobrevivência são um sinal de esperança e força para muitos, muitos Lovatics. Enquanto Demi geralmente prefere mais o estilo boho chic – vestidos soltinhos, chapéus, plataformas Jeffrey Campbell e jóias de prata — nós temos detectado um “mergulho” em roupas mais glamurosas e decotadas nos últimos tempos.
Em uma mudança curveball, embora, Demi em seu photoshoot para a revista Glamour é menos ”Jessica Rabbit” e mais “acabei de sair do chuveiro e deixei meu cabelo secar com o vento,” uma mudança que podemos totalmente deixar pra trás, já que estamos de queixo caído com admiração para esta foto
A brilhante decisão de estilizar Demi com essa naturalidade é ao mesmo tempo chocante e refrescante. Somos os primeiros a incitar uma salva de palmas de pé para o ‘olho de gato’ que foi aplicado experientemente, também saudamos quando alguém tem a coragem de sair com a cara limpa e deixa suas ondas naturais fluírem, ainda mais fazer isso para uma REVISTA, numa foto que vai viver eternamente, impressa e na web.
Demi diz a Glamour que sua rotina de beleza habitual consiste em “base, corretivo, blush e rímel,” adicionando, “consigo me sentir bem sem maquiagem também, especialmente em meus lábios. Eles são naturalmente avermelhados, então, deixo eles sem nada, com frequência.” Ao que essa escrava do lápis de olho com uma leve dependência de babyliss que vos escreve, exclama, “ME ENSINA, SENSEI” enquanto maníacamente se esfolia na esperança de recuperar seu tom caramelado natural.
Mas, falando sério, Demi deixa algumas pérolas de estilo/sabedoria de vida, revelando para a revista como ela define beleza: “Ter força e confiança em si mesma. Acho que mulheres que sabem quem elas são, são lindas.” #concordamos
Por: Beatriz Costa
Nenhum comentário:
Postar um comentário