Matéria de: Seventeen
Tradução e adaptação de: Samara Zayane
Como muitos de vocês sabem, ano passado nessa época, eu estava em tratamento. Eu passei a Ação de Graças, o Natal e a Entrada de Ano Novo longe da minha casa e da minha família, por isso estou tão contente por estar com eles esse ano. Pensar sobre o quão longe eu cheguei em um ano, me faz muito grata. Eu não conseguiria ter feito isso sem Deus e o apoio incrível da minha família. Eles têm estado ao meu lado do principio ao fim de tudo e me amam do jeito que eu sou. É um sentimento maravilhoso, saber que as pessoas aceitam o verdadeiro você.
Honestamente, eu sou grata pela minha trajetória de vida, incluindo os altos e baixos, porque isso tem feito o verdadeiro eu brilhar. Ir a tratamento foi um presente e eu acredito que isso salvou a minha vida. Eu aprendi como ser forte e saudável mesmo diante das batalhas. Isso também me ajudou a me abrir sobre os meus problemas e compartilhá-los com outras pessoas. Saber que a minha família, os meus amigos e os meus fãs me aceitam por quem eu sou é o melhor sentimento de todos!
Que diferença que um ano faz - Eu não consigo acreditar que estou em turnê novamente! Eu fiz o meu primeiro show em Detroit. Que platéia incrível! Algumas vezes eu não consigo acreditar o quão sortuda eu sou por estar na estrada e fazendo o que eu amo toda noite. Estou indo me apresentar na minha cidade natal, Dallas, durante o feriado de Ação de Graças. Estou ansiosa para passar a Ação de Graças com a minha família no Texas. Eles são tão divertidos! Em toda Ação de Graças, minha família inteira (cerca de 50 pessoas) se reúnem e comem toneladas de comida e conversam durante horas. Mesmo que eu não possa visitar Dallas com a frequência que eu gostaria, eu realmente prezo o meu tempo lá com todos eles.
Estou tão grata por estar feliz e saudável esse ano. Eu já não levo as coisas como garantidas, como a minha família, amigos, fãs e carreira. Cada dia é especial para mim e eu vivo cada único dia de uma vez.
Às vezes, as pessoas se ocupam e se esquecem de aproveitar o momento, mas eu sei que não vou fazer isso neste feriado. Eu tenho trabalhado muito duro para chegar ao lugar em que eu estou hoje e eu vou aproveitar cada minuto disso! Desejo a todos vocês um feliz e saudável dia de Ação de Graças.
Permaneçam forte! Com amor, Demi Lovato.
Por: Beatriz Costa
Nenhum comentário:
Postar um comentário