Tradução e Adaptação: Marianna Ariel
Terça (1 de Novembro) marca um ano que demi deixou a Turner junto com Jonas brothes para entrar numa clinica de tratamento para curar seu problemas psicológicos e emocionais.Com a sua vida rapidamente para frente depois , ficou difícil até para Lovato reconhecer quem ela foi.A ex- estrela da Disney conversou com a MTV News para falar sobre sua superação e por ela ter se tornando um modelo para jovem "Eu sinto como eu estou uma pessoa totalmente diferente hoje e eu cresci muito e me superei também.Então eu estou muito feliz onde eu estou em minha vida hoje " Disse Lovato. Apesar de Lovato está em um bom caminho agora, isso não significa que sua recuperação foi fácil, A música Skyscraper revela melhor parte da recuperação, e é uma ajuda nos momentos difíceis. ”A melhor parte do conselho é você considerá-lo falso até que você mesma o realize” Disse Lovato. Quando eu entrei primeiramente no tratamento, eu não quis estar lá, e eu era tipo de como “Eu vou apenas fingir que estou aqui eu vou realizar o tratamento.” Eu permaneci lá dentro e comecei a acreditar que as razões eram certas para eu estar lá dentro. E mesmo que eu não quisesse estar lá naquela época, algumas meninas podem não querer ajuda mais se elas fingem até procurar ajuda,esperançosamente que elas possam chegar à ajuda que necessitam, e que possam realmente ver um dia que é realmente a coisa certa que estão fazendo. Desde deixar o tratamento em janeiro, Lovato falou sinceramente sobre sua batalha com seus distúrbios alimentares e a automutilação transformando-se um modelo aos adolescentes novos enfrentar os mesmos problemas – Um trabalho que Lovato leva muito a sério
“Eu sinto que é um trabalho muito responsável, mas não é uma carga sobre mim.” Disse Lovato. ”Vejo que há opções na minha vida e estou enfrentando-as todos os dias, e penso que, assim “Como seria a minha irmã sentir que eu quero fazer isso? E como ela se sentiria sobre isto?”
Eu tenho dias onde estou triste, mas eu definitivamente quero ser assim por causa dos meus fãs e quero passar a eles porque estou agora um papel de modelo, e eu quero ser isto para eles."
Assim, qual é o melhor conselho que você poderia dar aos seus fãs? “Eu diria: Falem, e não tenham medo de pedir ajuda, porque poderá salvar a sua própria vida.” Lovato tem tido muito sucesso ao longo deste ano. . Em junho saiu sua primeira música “Skyscraper “ do seu terceiro CD ,Unbroken.Ela está voltando a carreira este ano e está planejando uma Turner em 2012 ao longo do mundo.No entanto com muito peso sobre sua carreira,Lovato está encontrando um confortável equilíbrio entre o trabalho e o resto da sua vida
“Eu trabalho porque eu amo o que estou fazendo, então continuarem a andar por esse difícil caminho.Ela admite. "É difícil de dizer "eu preciso parar" quando eu adoro fazer o que eu faço, mas é importante para encontrar tempo para mim e "meu" tempo, eu o considero e o encontro.
Por: Marianna Ariel
Nenhum comentário:
Postar um comentário